Catalogue REGARDS
Centre IST Regards
Le Centre d'Information Scientifique et Technique Regards du CNRS est le pôle documentaire de l'Unité Mixte de Recherche Passages. Ce catalogue est celui de sa bibliothèque.
Détail de l'auteur
Auteur C. Juillard |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Comportements et attitudes de la jeunesse face au multilinguisme en Casamance (Senegal). In : Plurilinguisme et developpement / C. Juillard in Cahiers des sciences humaines / [ORSTOM, Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération], vol. 27, no. 3-4 ([01/01/1991])
[article]
Titre : Comportements et attitudes de la jeunesse face au multilinguisme en Casamance (Senegal). In : Plurilinguisme et developpement Type de document : texte imprimé Auteurs : C. Juillard, Auteur ; Jacques Charmes, Editeur scientifique ; Orstom : Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre Mer - Paris. France, Auteur Année de publication : 1991 Article en page(s) : p. 433-456 Note générale : bibliogr. : 8, res. : FRE, ENG Langues : Français (fre) Catégories : Société Mots-clés : Enquete Identite culturelle Jeunesse Langue vernaculaire Migration Multilinguisme Scolarisation Sociologie urbaine Wolof Diola Francais Langue vehiculaire Mouridisme Sociolinguistique Résumé : La ville multilingue, Ziguinchor au Senegal, presente actuellement une situation sociolinguistique complexe. L'expansion de l'usage du wolof, parmi les jeunes et les femmes principalement, a provoque un recentrage ethnique et des reactions de defense des langues de groupe. Le contexte socio-economique, difficile, stimule la mobilite sous tous ses aspects; et l'usage du wolof en est le corollaire. L'ecole, comme lieu de rassemblement et de resolution des differences, est le domaine privilegie ou se vernacularise cette langue, initialement vehiculaire. On presente ici des resultats d'une enquete realisee aupres d'une population scolarisee, plus particulierement des jeunes Diola qui appartiennent a l'ethnie majoritaire. Leurs repertoires et l'usage qu'ils en font en famille et avec leurs amis sont consideres sous l'angle du groupe, comme sous celui de la relation avec les autres groupes qui coexistent avec eux dans des quartiers centraux ou peripheriques de la ville. La problematique porte sur le re-equilibrage de l'usage du wolof, du francais et des langues de groupe dans cet environnement. (Resume d'auteur) (IBISCUS-ORSTOM) Mots-clés géographiques : Senegal ; Ziguinchor ; Casamance Population : Diola ; Wolof Type de document Regards : Article de périodique Identifiant Regards : 16720 Permalink : https://www.cist-regards.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=19322
in Cahiers des sciences humaines / [ORSTOM, Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération] > vol. 27, no. 3-4 [01/01/1991] . - p. 433-456[article]Le plurilinguisme au quotidien : Ziguinchor au Senegal. In : Les transports urbains en Afrique au Sud du Sahara / C. Juillard in Afrique contemporaine / coll. dir. par Ibrahima Baba Kaké, no. 158 ([01/04/1991])
[article]
Titre : Le plurilinguisme au quotidien : Ziguinchor au Senegal. In : Les transports urbains en Afrique au Sud du Sahara Type de document : texte imprimé Auteurs : C. Juillard, Auteur Année de publication : 1991 Article en page(s) : p. 31-52 Note générale : bibliogr. : 9 réf., Résumé : Français, Anglais, Période étudiée : 1985-1990 Langues : Français (fre) Catégories : Société Mots-clés : Multilinguisme Metropole regionale Résumé : Ziguinchor, ville pluri-ethnique et plurilingue, chef-lieu de la Region de Basse-Casamance (Senegal) connait une expansion de la langue wolof, venue du Nord du pays, par suite, entre autres facteurs, de la mobilite de ses populations : etude de la pratique d'un multilinguisme traduisant une certaine integration urbaine et resultant de la coexistence de diverses langues de groupes rassembles en ville du fait des migrations.. L'integration urbaine d'une population ethniquement diversifiee se traduit par la pratique d'un plurilinguisme resultant de la cohabitation des groupes dans le milieu. A Ziguinchor, au Sud du Senegal, l'expansion de l'usage du wolof, venu du Nord par le biais du commerce, modifie actuellement les caracteristiques du milieu, en progressant du centre de la ville vers la peripherie. Une nouvelle identite, qui n'est plus ethnique se construit au travers de cet usage collectif. L'etude des actes de communication quotidiens, de la vie linguistique des quartiers, et de l'evolution du repertoire individuel aussi bien que familial ou collectif, permet d'apprehender la dynamique de ce plurilinguisme urbain (REGARDS-CNRS-OC). Mots-clés géographiques : Ziguinchor Population : Wolof Type de document Regards : Article de périodique Identifiant Regards : 15786 Permalink : https://www.cist-regards.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18387
in Afrique contemporaine / coll. dir. par Ibrahima Baba Kaké > no. 158 [01/04/1991] . - p. 31-52[article]