Catalogue REGARDS
Centre IST Regards
Le Centre d'Information Scientifique et Technique Regards du CNRS est le pôle documentaire de l'Unité Mixte de Recherche Passages. Ce catalogue est celui de sa bibliothèque.
Détail de l'auteur
Auteur N.M Ngalasso |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Etat des langues et langues de l'etat au zaire / N.M Ngalasso in Politique africaine, no. 23 ([01/09/1986])
[article]
Titre : Etat des langues et langues de l'etat au zaire Type de document : texte imprimé Auteurs : N.M Ngalasso, Auteur Année de publication : 1986 Article en page(s) : p. 6-27 Note générale : Numero consacre a: "Des langues et des Etats ; bibliogr., cartes : 1 Langues : Français (fre) Catégories : Société Mots-clés : Langue Multilinguisme Acculturation Etat Enseignement primaire Langue vernaculaire Politique culturelle Politique linguistique Résumé : Le Zaire, etat plurilingue, prone depuis environ 20 ans, la politique de recours a l'authenticite. Cet article s'interroge sur l'existence et l'affirmation d'une politique culturelle, et plus particulierement d'une politique linguistique, allant dans le sens de cette ideologie d'enracinement dans les valeurs authentiquement africaines.. "Le Zaire presente une situation sociolinguistique de plurilinguisme (221 langues sont denombrees) et de diglossie et comporte: les langues ethniques parlees localement au niveau des groupes restreints pour la communication intraethnique; 4 langues vehiculaires principales (Ciluba, Kikongo, Kiswahili, Lingala) utilisees au niveau regional et dans les villes; une langue officielle, le francais, employe sur l'ensemble du territoire national pour la communication interregionale et pour les actes d'autorite publique. La politique de recours a l'authenticite, lancee en 1967, a entraine une revalorisation des langues nationales et une remise en question relative du monopole de la langue francaise. Au niveau de l'enseignement, on s'est achemine progressivement vers un retour a l'emploi des langues nationales, au moins dans le cycle primaire. Cependant, les langues nationales n'ont pas connu une promotion veritable, du fait de l'inadequation entre la volonte proclamee de promouvoir les langues nationales et les comportements reels dans l'action. (IBISCUS-ORSTOM) Mots-clés géographiques : Zaire Type de document Regards : Article de périodique Identifiant Regards : 25166 Permalink : https://www.cist-regards.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=28577
in Politique africaine > no. 23 [01/09/1986] . - p. 6-27[article]